Radiance Films
The Hourglass Sanatorium
Vyzvednutí je k dispozici v lokalitě BOLD Gallery
Obvykle připraveno za 24 hodin
Odesíláme do 1–2 pracovních dnů · Zásilkovna nebo osobní odběr v Bold Gallery, Praha 7
- Vydání
- 4K UHD + Blu-ray · limitovaná edice 5000 ks
- Region
- Region ABC
- Obraz
- 2160p Dolby Vision HDR · nové 4K restaurování
- Zvuk
- PL mono (PCM)
- Titulky
- anglické — bez CZ
- Délka
- 124 min
- Disků
- 2 (4K UHD + Blu-ray)
Sanatorium pod klepsydrą · 1973 · Polsko · režie Wojciech Has
Proč to máme rádi
Nejbujnější film, jaký kdy v Polsku vznikl. Has ho propašoval ze země do Cannes, protože doma se ho báli pustit — a přivezl si Cenu poroty.
O filmu
Józef nastoupí do vlaku a jede doprostřed ničeho za umírajícím otcem, který má být v sanatoriu. Najde rozpadající se obří budovu, pacienty ponechané sobě samým a čas, který se přestal chovat lineárně. Lékař mu oznámí, že otec je zároveň živý i mrtvý — a začne pouť napůl bdělá a napůl snová, kde každé dveře otevírají vlastní halucinační svět. Předlohou jsou povídky Bruna Schulze; výprava a struktura tohohle filmu ovlivnily artové i fantasy režiséry na celé generace dopředu.
Vydání
Radiance Films, limitovaná edice 5000 kusů. Nově zrestaurováno ve 4K z původního kamerového negativu, Dolby Vision HDR. Dva disky — 4K UHD a Blu-ray. Světová premiéra na 4K UHD. Region ABC. Plnovýškové balení Scanavo se snímatelným OBI páskem.
Jazyky
- Zvuk: původní polské mono nekomprimovaně (PCM)
- Titulky: anglické v nově vylepšeném překladu
- Bez českého dabingu a bez českých titulků
Bonusy na discích
- Nový zvukový komentář znalce polského filmu Michaela Brooka (2026)
- Archivní rozhovor s výtvarníkem Jerzym Skarżyńskim, vede režisér Jerzy Wójcik (1997, 15 minut)
- Akordeon — oceňovaný raný krátký film Wojciecha Hase (1947, 12 minut)
Balení a přílohy
- Oboustranný přebal s původní a nově objednanou ilustrací studia Time Tomorrow
- Brožura s novým textem kritičky Ely Bittencourt a archivním textem Annette Insdorf