The French Lieutenant's Woman

The French Lieutenant’s Woman · 1981 · Velká Británie · režie Karel Reisz

Proč to máme rádi

Román Johna Fowlese se považoval za nezfilmovatelný — dokud se ho neujali Karel Reisz, rodák z Ostravy a jedna z hlavních postav britské nové vlny, a dramatik Harold Pinter, pozdější nositel Nobelovy ceny. Pinter příběh zdvojil: Meryl Streepová a Jeremy Irons hrají viktoriánského gentlemana a společensky vyobcovanou ženu, pro kterou riskuje všechno, a zároveň dnešní herce, kteří ty role točí a sami prožívají zakázaný románek. Pět nominací na Oscara, mimo jiné pro Streepovou a za Pinterův scénář. Kameru má Freddie Francis, hudbu Carl Davis.

O filmu

V přístavním městečku Lyme Regis se viktoriánský gentleman Charles Smithson, zasnoubený s dcerou bohatého obchodníka, seznámí se Sarah Woodruffovou, ženou, o které se šeptá, že ji opustil francouzský poručík. Její záhadnost ho přitahuje víc, než si může dovolit. A sto let poté herci Mike a Anna, kteří si ty role zahrají ve filmu, žijí vlastní poměr, který má s tím natáčeným víc společného, než by jim bylo milé.

Vydání

Criterion Collection (spine 768). Nové 2K digitální restaurování. Jeden disk Blu-ray.

Jazyky

• Zvuk: původní anglické mono, nekomprimované
• Titulky: anglické pro neslyšící
• Bez českého dabingu a bez českých titulků

Bonusy na disku

• Nové rozhovory s Jeremym Ironsem a Meryl Streepovou, se střihačem Johnem Bloomem a se skladatelem Carlem Davisem
• Nový rozhovor s filmovým historikem Ianem Christiem
• Díl pořadu The South Bank Show z roku 1981 s Karlem Reiszem, Johnem Fowlesem a Haroldem Pinterem

Balení a přílohy

• Esej filmové historičky Lucy Boltonové
• Nový přebal od Erika Skillmana