Shoeshine

Sciuscià · 1946 · Itálie · režie Vittorio De Sica

Proč to máme rádi

Film, se kterým italský neorealismus prorazil do světa — dva roky před Bicycle Thieves. Jako vůbec první film dostal Oscara za nejlepší cizojazyčný film. Hrají v něm neherci, natáčelo se v ulicích Říma. V roce 2008 ho Itálie zařadila mezi sto filmů, které změnily kolektivní paměť země.

O filmu

Řím krátce po válce. Giuseppe a Pasquale jsou nejlepší kamarádi, na ulici čistí boty a každou liru šetří na koně, na kterém si zatím můžou jen tu a tam zajezdit.

Giuseppův starší bratr jim dohodí práci u překupníka: mají věštkyni prodat pár dek. Pak do jejího bytu vtrhnou bratrovi kumpáni převlečení za policisty, kluky vyvedou ven a nechají jim peníze — i přidanou odměnu za mlčení. Na koně už mají. Jenže pak si pro ně přijde skutečná policie: z bytu věštkyně zmizelo sedm set tisíc lir. Kluci nikoho neprozradí a skončí v polepšovně, kde je od sebe oddělí — a jejich vzájemná věrnost je vystavena tvrdé zkoušce.

Vydání

Criterion Collection, britské vydání. Nově zrestaurováno ve 4K péčí The Film Foundation a boloňské Cineteca di Bologna. Dva disky — 4K UHD s filmem a Blu-ray s filmem i bonusy. 4K disk region free, Blu-ray region B.

Jazyky

• Zvuk: původní italské mono, nekomprimované
• Titulky: anglické, v novém překladu
• Bez českého dabingu a bez českých titulků

Bonusy na discích

• Sciuscià 70 (2016) — dokument Mimma Verdesky k sedmdesátému výročí filmu
• Nový pořad o filmu a italském neorealismu s filmovými historičkami Paolou Bonifaziovou a Catherine O’Raweovou
• Rozhlasový pořad z roku 1946 s Vittoriem De Sicou
• Trailer

Balení a přílohy

• Tištěná esej filmového historika Davida Forgacse
• Shoeshine, Joe? — De Sicova fotoreportáž z roku 1945
• Nová obálka F. Rona Millera