Mishima: A Life in Four Chapters

Mishima: A Life in Four Chapters · 1985 · USA / Japonsko · režie Paul Schrader

Proč to máme rádi

Hudbu složil Philip Glass, výkonnými producenty byli Francis Ford Coppola a George Lucas a v Japonsku se film dodnes oficiálně neuvedl. Premiéru měl v Cannes 1985.

O filmu

Film začíná ráno 25. listopadu 1970, v poslední den života spisovatele Jukia Mišimy. Dopíše rukopis, obleče si uniformu, kterou si sám navrhl, a sejde se se čtyřmi muži ze své soukromé armády. Co udělají potom, drží film jako rám.

Do něj Schrader vkládá dvě další roviny. V černobílých vzpomínkách sledujeme Mišimu od nemocného chlapce k jednomu z nejuznávanějších japonských spisovatelů, k posedlosti vlastním tělem, k odporu vůči poválečnému konzumu a k založení Štítového spolku. A ve stylizovaných barevných dekoracích se hrají tři jeho romány: Chrám zlatého pavilonu, Kjóčin dům a Splašení koně.

Čtyři kapitoly, které tomu daly jméno, se jmenují Krása, Umění, Čin a Soulad pera a meče.

Vydání

Criterion Collection, spine #432. Dva disky — 4K UHD a Blu-ray.

Jazyky

• Zvuk: původní japonský a anglický
• Titulky: anglické
• Bez českého dabingu a bez českých titulků

Bonusy na discích

• Dvě alternativní anglická vyprávění, jedno namluvil herec Roy Scheider
• Zvukový komentář Paula Schradera a producenta Alana Poula
• Pořad o natáčení — kameraman John Bailey, producenti Tom Luddy a Mata Jamamoto, skladatel Philip Glass a výtvarnice Eiko Išioka
• Pořad o Jukiu Mišimovi — jeho životopisec John Nathan a přítel Donald Richie
• Zvukový rozhovor se spoluscenáristkou Čieko Schraderovou
• Ukázka z rozhovoru s Mišimou z roku 1966, ve které mluví o psaní
• The Strange Case of Yukio Mishima (1985) — dokument o spisovateli
• Trailer

Balení a přílohy

• Tištěná esej kritika Kevina Jacksona, text o cenzuře filmu v Japonsku a fotografie dekorací Eiko Išioky
• Obálka Neila Kellerhouse