The Criterion Collection
The Cranes Are Flying
Vyzvednutí je k dispozici v lokalitě BOLD Gallery
Obvykle připraveno za 24 hodin
Odesíláme do 1–2 pracovních dnů · Zásilkovna nebo osobní odběr v Bold Gallery, Praha 7
- Vydání
- Blu-ray · The Criterion Collection 146
- Region
- Region B
- Obraz
- 1080p · zrestaurováno ve 2K · 1.37:1 · černobílý
- Zvuk
- rusky — nekomprimované mono
- Titulky
- anglické — bez CZ
- Délka
- 96 min
- Disků
- 1 (Blu-ray)
Letjat žuravli · 1957 · Sovětský svaz · režie Michail Kalatozov
Proč to máme rádi
Kamera Sergeje Urusevského tu dělá věci, které v roce 1957 nikdo nedělal — točí se kolem svých postav, běží s nimi po schodech, stoupá do korun stromů. Je to válečný film, ve kterém frontu skoro neuvidíte.
O filmu
Veronika a Boris se milují, když je rozdělí válka. Boris odejde na frontu a Veronika zůstává sama s jeho rodinou — a s jeho bratrancem, který se odvodu vyhnul a rozhodně jí nehodlá dát pokoj. Film byl v poststalinském Sovětském svazu přijat jako zjevení: poprvé se tu o válce mluvilo jazykem soukromé ztráty místo hrdinství. V roce 1958 získal Zlatou palmu v Cannes.
Vydání
The Criterion Collection (číslo v řadě 146), britské vydání. Obraz nově zrestaurovaný ve 2K. Jeden disk Blu-ray, region B.
Jazyky
- Původní ruské znění, nekomprimované mono
- Nově přeložené anglické titulky
- Bez českého dabingu a bez českých titulků
Bonusy na discích
- Rozhovor s badatelem Ianem Christiem o tom, proč je film mezníkem sovětské kinematografie
- Zvukový rozhovor s režisérem Michailem Kalatozovem z roku 1961
- Hurricane Kalatozov — dokument z roku 2009 o složitém vztahu gruzínského režiséra k sovětské moci
- Část pořadu z roku 2008 o kameře filmu, s původními storyboardy a rozhovorem s hercem Alexejem Batalovem
- Rozhovor s režisérem Claudem Lelouchem z roku 2001 o francouzské premiéře filmu v Cannes
Balení a přílohy
- Esej kritika Chrise Fujiwary