12 Monkeys

Twelve Monkeys · 1995 · USA · režie Terry Gilliam

Proč to máme rádi

Terry Gilliam tu natočil svůj komerčně nejúspěšnější film — v kinech vydělal přes 168 milionů dolarů — a zároveň sci-fi, které se dnes bere jako klasika žánru. Scénář napsali Janet a David Peoplesovi, autoři Blade Runner a Unforgiven, a vyšli přitom z krátkého filmu La Jetée Chrise Markera. Brad Pitt za roli Jeffreyho Goinese dostal Zlatý glóbus a nominaci na Oscara. Restaurování schválil sám Gilliam.

O filmu

V roce 1996 zahubí smrtící virus většinu lidstva a přeživší se stáhnou pod zem. O čtyřicet let později pošlou vědci vězně Jamese Colea zpátky v čase, aby zjistil, odkud se nákaza vzala — stopa vede ke skupině, která si říká Armáda dvanácti opic. Cole se ale v minulosti ocitne v blázinci a čím dál víc si není jistý, co je vzpomínka, co sen a co se opravdu stalo.

Vydání

Arrow Video, speciální edice. Nové restaurování ze 4K skenu originálního negativu, schválené Terrym Gilliamem. Jeden disk 4K UHD v Dolby Vision (kompatibilní s HDR10), bez regionu.

Jazyky

• Zvuk: anglické — bezeztrátové DTS-HD MA 5.1 a stereo
• Titulky: anglické pro neslyšící
• Bez českého dabingu a bez českých titulků

Bonusy na disku

• Zvukový komentář Terryho Gilliama a producenta Charlese Rovena
• The Hamster Factor and Other Tales of Twelve Monkeys — celovečerní dokument o natáčení od Keitha Fultona a Louise Pepeho (Lost in La Mancha)
• The Film Exchange with Terry Gilliam — rozhovor s kritikem Jonathanem Romneym z londýnského festivalu, 1996
• Zamyšlení Iana Christieho, autora knihy Gilliam on Gilliam
• Archiv k filmu a kinotrailer

Balení a přílohy

• Oboustranný přebal s původní a nově vytvořenou grafikou Garyho Pullina