{"product_id":"throne-of-blood","title":"Throne of Blood","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eKumonosu-džó\u003c\/em\u003e · 1957 · Japonsko · režie Akira Kurosawa\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProč to máme rádi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNejlepší filmový Shakespeare, a přitom v něm nezazní jediný Shakespearův verš. Závěrečná scéna se šípy se natáčela doopravdy — a je to vidět.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eO filmu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKurosawa přesadil \u003cem\u003eMacbetha\u003c\/em\u003e do Japonska šestnáctého století. Vojevůdce Waširu potká v mlze v lese ducha, který mu předpoví vzestup — a jeho žena Asadži se postará, aby se předpověď naplnila. Toširó Mifune jako muž, který se upíše vlastní ctižádosti, a Isuzu Jamada v roli, ze které jde mráz po zádech. Film, kde se krása a hrůza spojí v jednu atmosféru, ze které se nedá vystoupit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVydání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBFI. Nově zrestaurováno ve 4K. 4K UHD (2160p), region free; případný Blu-ray disk region B.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJazyky\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZvuk: původní japonské znění\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTitulky: anglické\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBez českého dabingu a bez českých titulků\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBonusy na disku\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZvukový komentář znalce japonského filmu Michaela Jecka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eAkira Kurosawa: It is Wonderful to Create — Throne of Blood\u003c\/em\u003e (2002, 23 minut) — dokument o natáčení s Kurosawou, výtvarníkem Jóširem Murakim, nóhercem Micuhirem Hondou a herečkou Isuzu Jamadou\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eMacbeth\u003c\/em\u003e (1909, 16 minut) — italská němá verze s ruskými mezititulky\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eMacbeth\u003c\/em\u003e (1945, 16 minut) — dvě scény s Wilfridem Lawsonem a Cathleen Nesbittovou\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePůvodní trailer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBalení a přílohy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIlustrovaná brožura s texty Alexe Barretta a Bena Nicholsona, Kurosawovým textem o filmu z roku 1964 a dobovou recenzí — \u003cstrong\u003ejen u prvního lisování\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BFI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56901796102484,"sku":"BFIU0015","price":790.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/5452\/4244\/files\/throne-of-blood.jpg?v=1787591582","url":"https:\/\/boldfilms.cz\/products\/throne-of-blood","provider":"Bold Films","version":"1.0","type":"link"}