{"product_id":"thief","title":"Thief","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eThief\u003c\/em\u003e · 1981 · USA · režie Michael Mann\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProč to máme rádi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMannův první celovečerní film a rovnou hotový styl: mokré noční Chicago, Tangerine Dream a James Caan, který mluví málo a když promluví, je to nejlepší scéna filmu. Odsud vede přímá čára k Heatu i k Drivu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eO filmu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFrank je špičkový kasař po výkonu trestu. Chce se usadit, mít rodinu a se řemeslem skoncovat — potřebuje k tomu jednu poslední velkou zakázku. Když mu ale překupníka vyhodí z okna a chicagská mafie mu nabídne ochranu, kterou nelze odmítnout, ukáže se, že cena za obyčejný život je vyšší, než byl ochoten zaplatit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVydání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eArrow Video, limitovaná edice, dva disky. Režisérský sestřih nově zrestaurovaný ve 4K z původního negativu pod dohledem Michaela Manna. 4K UHD (2160p) v Dolby Vision, kompatibilní s HDR10. Druhý disk přináší původní kinosestřih v rozlišení 1080p a je součástí pouze limitované edice. 4K disk region free, Blu-ray region B.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJazyky\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZvuk: anglický DTS-HD Master Audio 5.1 a stereo 2.0; na Blu-rayi původní anglické stereo bezeztrátově\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTitulky: anglické pro neslyšící\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBez českého dabingu a bez českých titulků\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBonusy na discích\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZvukový komentář scenáristy a režiséra Michaela Manna a herce Jamese Caana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eThe Directors: Michael Mann\u003c\/em\u003e — dokument z roku 2001 s Mannem, Jamesem Belushim, Williamem Petersenem a Jonem Voightem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eStolen Dreams\u003c\/em\u003e — rozhovor s Jamesem Caanem z roku 2014\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eHollywood USA: James Caan\u003c\/em\u003e — díl francouzského pořadu Ciné regards natočený krátce po dokončení filmu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eThe Art of the Heist\u003c\/em\u003e — rozbor filmu od kritika F. X. Feeneyho, autora taschenovské monografie o Michaelu Mannovi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eThieves\u003c\/em\u003e — nové srovnání kinosestřihu, režisérské edice z roku 1995 a režisérského sestřihu z roku 2014\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBritské úvodní a závěrečné titulky pod názvem \u003cem\u003eViolent Streets\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolitelná izolovaná stopa hudby a ruchů (Blu-ray)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKinotrailer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBalení a přílohy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOboustranný přebal s původní a nově objednanou ilustrací maarko phntm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSběratelská brožura s texty Brada Stevense, novými esejemi Barryho Forshawa a Gillian Kelly a srovnáním jednotlivých sestřihů od Stevense\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Arrow Video","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56919695163732,"sku":"FCD2727","price":580.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/5452\/4244\/files\/thief.jpg?v=1787761404","url":"https:\/\/boldfilms.cz\/products\/thief","provider":"Bold Films","version":"1.0","type":"link"}