{"product_id":"the-power-of-the-dog","title":"The Power of the Dog","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Power of the Dog\u003c\/em\u003e · 2021 · Nový Zéland \/ Austrálie \/ Velká Británie \/ USA \/ Kanada · režie Jane Campionová\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProč to máme rádi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWestern podle románu Thomase Savage z roku 1967, natočený převážně na Novém Zélandu. Jane Campionová za něj dostala Stříbrného lva za režii v Benátkách a Oscara za režii — jediného z dvanácti nominací. Hrají Benedict Cumberbatch, Kirsten Dunstová, Jesse Plemons a Kodi Smit-McPhee a na Oscara byli nominovaní všichni čtyři; hudbu složil Jonny Greenwood.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eO filmu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMontana, rok 1925. Bratři Phil a George Burbankovi vlastní bohatý ranč. Při přehánění stáda se seznámí s vdovou Rose, která provozuje hostinec. Laskavý George se do ní zamiluje a vezme si ji; hrubý Phil ji nesnáší, má ji za vypočítavou a jejímu dospívajícímu synovi Peterovi se posmívá, že je zženštilý.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRose se přestěhuje na ranč, Phil ji tam soustavně ponižuje a ona začne pít. Když se Peter vrátí na prázdniny ze studií medicíny, Phil k němu nečekaně změní přístup: nabídne mu, že mu uplete laso ze surové kůže, a naučí ho jezdit na koni. Za jeho drsností se přitom skrývá vzpomínka na zesnulého mentora Bronca Henryho — a Peter o ní ví víc, než Phil tuší.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVydání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCriterion Collection, britské vydání. 4K digitální master schválený Jane Campionovou, zvuk Dolby Atmos. Dva disky — 4K UHD v Dolby Vision HDR a Blu-ray. 4K disk region free, Blu-ray region B.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJazyky\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZvuk: původní anglický, Dolby Atmos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTitulky: anglické pro neslyšící · anglický zvukový popis pro nevidomé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBez českého dabingu a bez českých titulků\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBonusy na discích\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozhovor s Jane Campionovou o natáčení\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePořad s rozhovory s herci a štábem a se záběry z natáčení na Novém Zélandu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozhovor Jane Campionové a skladatele Jonnyho Greenwooda o hudbě k filmu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozprava Jane Campionové, kameramanky Ari Wegnerové, herečky Kirsten Dunstové a producentky Tanyi Seghatchianové, kterou vede režisérka Tamara Jenkinsová\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNový rozhovor se spisovatelkou Annie Proulxovou\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrailer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBalení a přílohy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTištěná esej filmové kritičky Amy Taubinové\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObálka Grega Rutha\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Criterion Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57098752950612,"sku":"CC3415UHDBDUK","price":990.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/5452\/4244\/files\/71flEl3aIyL._SL1500.jpg?v=1789073748","url":"https:\/\/boldfilms.cz\/products\/the-power-of-the-dog","provider":"Bold Films","version":"1.0","type":"link"}