{"product_id":"the-bird-with-the-crystal-plumage","title":"The Bird with the Crystal Plumage","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eL'uccello dalle piume di cristallo\u003c\/em\u003e · 1970 · Itálie · režie Dario Argento\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProč to máme rádi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eArgentův debut, který ho rázem posunul mezi světová jména. Kamera Vittoria Storara a hudba Ennia Morriconeho — na první film je to až neslušně silná sestava.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eO filmu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAmerický spisovatel Sam Dalmas žijící v Římě se stane bezděčným svědkem brutálního útoku na ženu v galerii moderního umění. Nedokáže pomoci a ta chvíle ho pak nepustí. Přesvědčen, že něco z toho, co viděl, je klíčem k odhalení římského maniaka, pustí se do vlastního vyšetřování — bez ohledu na nebezpečí pro sebe i pro svou přítelkyni Giuliu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVydání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eArrow Video. Nově zrestaurováno ve 4K z původního negativu přímo v Arrow Films. 4K UHD (2160p) v Dolby Vision, kompatibilní s HDR10.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJazyky\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZvuk: restaurované původní italské a anglické mono bezeztrátově\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTitulky: anglické k italskému zvuku, k anglickému zvuku titulky pro neslyšící\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBez českého dabingu a bez českých titulků\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBonusy na disku\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZvukový komentář Troye Howartha, autora knihy \u003cem\u003eSo Deadly, So Perverse: 50 Years of Italian Giallo Films\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eBlack Gloves and Screaming Mimis\u003c\/em\u003e — rozhovor s autorkou a kritičkou Kat Ellinger o tématech filmu a jeho vztahu ke giallu i k předloze Fredrica Browna\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Arrow Video","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56756593295700,"sku":"FCD2226","price":480.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/5452\/4244\/files\/bird-crystal-plumage.jpg?v=1786383327","url":"https:\/\/boldfilms.cz\/products\/the-bird-with-the-crystal-plumage","provider":"Bold Films","version":"1.0","type":"link"}