{"product_id":"the-apu-trilogy","title":"The Apu Trilogy","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePather Panchali\u003c\/em\u003e · \u003cem\u003eAparajito\u003c\/em\u003e · \u003cem\u003eApur Sansar\u003c\/em\u003e · 1955–1959 · Indie · režie Satyajit Ray\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProč to máme rádi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTři filmy, které sledují jednoho člověka od dětství v bengálské vesnici až do dospělosti. Není v nich žádná velká zápletka, jen život, jak jde — a přesto je to jedna z nejsilnějších věcí, které film dokázal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eO filmu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRayova prvotina \u003cem\u003ePather Panchali\u003c\/em\u003e uvedla v roce 1955 do světového filmu úplně nový hlas: neorealismem poučené vyprávění o chudobě na bengálském venkově, které se ale nikdy nesníží k soucitu. \u003cem\u003eAparajito\u003c\/em\u003e vede Apua do svatého města Váránasí a pak na univerzitu do Kalkaty, \u003cem\u003eApur Sansar\u003c\/em\u003e z něj dělá dospělého muže, který pozná lásku i ztrátu. Ray na trilogii pracoval pět let a každý z filmů obstojí sám o sobě. Původní negativy později poničil požár v londýnské laboratoři — dnešní podoba trilogie je výsledkem několikaleté rekonstrukce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVydání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe Criterion Collection, britské vydání. Všechny tři filmy nově zrestaurované ve 4K ve spolupráci s Academy Film Archive a laboratoří L’Immagine Ritrovata. Tři disky Blu-ray, region B.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJazyky\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePůvodní bengálské znění, nekomprimované mono\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnglické titulky\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBez českého dabingu a bez českých titulků\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBonusy na discích\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZvukové nahrávky z roku 1958: Satyajit Ray čte svou esej \u003cem\u003eA Long Time on the Little Road\u003c\/em\u003e a hovoří s filmovým historikem Gideonem Bachmannem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozhovory s herci Soumitrou Chatterjeem, Shampou Srivastavou a Sharmilou Tagore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozhovor s kameramanským asistentem Soumendu Royem a s filmovým publicistou Ujjalem Chakrabortym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObrazová esej Rayova životopisce Andrewa Robinsona o vzniku trilogie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"The Criterion Collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56992824328532,"sku":"CC2546BDUK","price":1860.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/5452\/4244\/files\/apu.jpg?v=1788225307","url":"https:\/\/boldfilms.cz\/products\/the-apu-trilogy","provider":"Bold Films","version":"1.0","type":"link"}