{"product_id":"satantango","title":"Sátántangó","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eSátántangó\u003c\/em\u003e · 1994 · Maďarsko · režie Béla Tarr\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProč to máme rádi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSedm a čtvrt hodiny, dvanáct kapitol, dvě stě padesát záběrů. Film, který se nedá pustit na pozadí — a po kterém je člověk jiný. Poprvé ve 4K.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eO filmu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRozpadlé družstvo kdesi v maďarské pustině, konec socialismu, nekonečný podzimní déšť. Obyvatelé se chystají rozdělit si poslední peníze a odejít, když se vrátí Irimiás — muž, kterého všichni považovali za mrtvého a kterého část z nich pokládá za spasitele. Tarr natočil podle románu Lászla Krasznahorkaie vyprávění postavené jako tango: šest kroků vpřed, šest zpátky. Kamera Gábora Medvigyho a hudba Mihálye Víga z toho dělají jeden z největších filmů, jaké kdy vznikly — v anketě Sight and Sound patří mezi sto nejlepších.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVydání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCurzon. Poprvé na 4K UHD. \u003cstrong\u003eTři 4K UHD disky\u003c\/strong\u003e — první část kapitoly 1 až 3 (138 minut), druhá část kapitoly 4 až 6 (125 minut), třetí část kapitoly 7 až 12 (178 minut). Celkem 7 hodin 19 minut. Region free. Černobílý. Obal navrhl Paul West.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJazyky\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZvuk: původní maďarské znění, LPCM 2.0\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTitulky: anglické pro neslyšící\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBez českého dabingu a bez českých titulků\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBonusy na discích\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eJourney on the Plain\u003c\/em\u003e (1995) — krátký film Bély Tarra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozhovor se skladatelem a hercem Mihályem Vígem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eOrders of Time in Motion\u003c\/em\u003e — obrazová esej Kevina B. Lee\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKinotrailer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Curzon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56901686886740,"sku":"CUR021UHD","price":1440.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/5452\/4244\/files\/satantango.jpg?v=1787590575","url":"https:\/\/boldfilms.cz\/products\/satantango","provider":"Bold Films","version":"1.0","type":"link"}