{"product_id":"istvan-szabo-trilogie","title":"István Szabó: Mephisto \/ Colonel Redl \/ Hanussen","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eMephisto\u003c\/em\u003e (1981), \u003cem\u003eColonel Redl\u003c\/em\u003e (1985) a \u003cem\u003eHanussen\u003c\/em\u003e (1988) · Maďarsko · režie István Szabó\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProč to máme rádi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTři filmy o tom, jak se dá zaprodat — a proč to vždycky vypadá jako rozumné rozhodnutí. Klaus Maria Brandauer třikrát za sebou v rolích, které se nezapomínají. Za Mephista Oscar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eO filmech\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVolná trilogie, kterou Szabó natočil s Klausem Mariou Brandauerem v hlavní roli, se pokaždé ptá na totéž: kolik ze sebe je člověk ochoten odevzdat, aby směl dělat, co umí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMephisto\u003c\/em\u003e (1981) sleduje německého herce, který se rozhodne s nacistickým režimem vycházet, protože divadlo přece stojí nad politikou. Oscar za nejlepší cizojazyčný film. \u003cem\u003eColonel Redl\u003c\/em\u003e (1985) je příběh důstojníka rakousko-uherské armády, jehož vzestup stojí na tom, co o sobě zamlčuje. \u003cem\u003eHanussen\u003c\/em\u003e (1988) vypráví o jasnovidci, kterého si výmarské Německo oblíbí a nacismus si ho přisvojí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVydání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSecond Run, limitovaná edice. \u003cstrong\u003eTři disky BD50\u003c\/strong\u003e, 1080p, poměr stran 1.66:1, region ABC (region free). Nové 4K restaurování Maďarského národního filmového institutu, dohlížel a schválil kameraman Lajos Koltai. Stopáže 146, 151 a 118 minut, bonusy 86 minut.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJazyky\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZvuk: maďarsky a německy, dvojité mono 2.0 (48 kHz \/ 24 bitů)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTitulky: anglické v novém překladu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBez českého dabingu a bez českých titulků\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBonusy na discích\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eČtyři vzácně uváděné krátké filmy Istvána Szabóa, nově remasterované v HD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilmovaný rozhovor s Istvánem Szabóem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePocta výtvarníkovi Józsefu Romvárimu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDokument o Szabóových maďarských filmech\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrailery\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBalení a přílohy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamostatné brožury ke každému filmu s texty Johna Cunninghama, Petera Hamese, Catherine Portuges a Stephena Lemonse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Second Run","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56901686919508,"sku":"SECONDRUNBD098","price":1650.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/5452\/4244\/files\/istvan-szabo-trilogie.jpg?v=1787590575","url":"https:\/\/boldfilms.cz\/products\/istvan-szabo-trilogie","provider":"Bold Films","version":"1.0","type":"link"}