{"product_id":"iphigenia","title":"Iphigenia","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eIfigeneia\u003c\/em\u003e · 1977 · Řecko · režie Michael Cacoyannis\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProč to máme rádi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eŘecká tragédie natočená tak, že z ní mrazí i po půl století — a Irene Papas v jedné z nejlepších rolí své kariéry.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eO filmu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAgamemnón omylem zabije posvátného jelena a bohové za to žádají nejvyšší cenu: život jeho dcery Ifigenie. Jinak nedostane vojsko do Tróje. Rozpolcený mezi rodinou a vlastí se snaží pravdu utajit před ženou Klytaimnéstrou, zatímco okolí napětě čeká na jeho rozhodnutí. Třetí Cacoyannisova adaptace Eurípida a jeden z jeho nejceněnějších filmů — nominace na Zlatou palmu i na Oscara za nejlepší cizojazyčný film.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVydání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRadiance Films, limitovaná edice 3000 kusů. HD přepis, ve Velké Británii poprvé na Blu-ray. Region AB. Plnovýškové balení Scanavo se snímatelným OBI páskem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJazyky\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZvuk: původní řecké mono nekomprimovaně (PCM)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTitulky: anglické v novém překladu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBez českého dabingu a bez českých titulků\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBonusy na disku\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNový rozhovor s odborníkem na řeckou kinematografii Dimitrisem Papanikolaouem o Michaelu Cacoyannisovi (2025, 25 minut)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArchivní záznam tiskové konference na festivalu v Cannes (1977, 11 minut)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArchivní rozhovor s režisérem a herečkou Irene Papas (1977, 6 minut)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBalení a přílohy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOboustranný přebal s původní a nově objednanou ilustrací studia Time Tomorrow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrožura s novým textem Vrasidase Karalise\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Radiance Films","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56755380093268,"sku":"RAD158BDLE","price":700.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/5452\/4244\/files\/iphigenia.jpg?v=1786375650","url":"https:\/\/boldfilms.cz\/products\/iphigenia","provider":"Bold Films","version":"1.0","type":"link"}