{"product_id":"central-station","title":"Central Station","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eCentral do Brasil\u003c\/em\u003e · 1998 · Brazílie · režie Walter Salles\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProč to máme rádi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFernanda Montenegro hraje ženu, která na nádraží píše dopisy za negramotné — a většinu z nich pak neodešle. Film ji donutí jeden jediný doručit osobně, a při té cestě přes půl Brazílie se z ní stane někdo jiný, aniž by film jedinýkrát zvedl hlas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eO filmu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNa hlavním nádraží v Riu sedá bývalá učitelka Dora a za drobný poplatek píše dopisy lidem, kteří neumí psát. Když jednomu chlapci zemře matka, vydá se s ním napříč zemí hledat otce, kterého nikdy neviděl. Dvě nominace na Oscara a role, která z Fernandy Montenegro udělala brazilskou hereckou legendu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVydání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCurzon. Obraz nově zrestaurovaný ve 4K. Dva disky: 4K Ultra HD (region free) a Blu-ray (region B), na obou táž zrestaurovaná verze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJazyky\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePůvodní portugalské znění\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnglické titulky pro neslyšící\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBez českého dabingu a bez českých titulků\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBonusy na discích\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZvukový komentář Waltera Sallese, producenta Arthura Cohna a Fernandy Montenegro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eSocorro Nobre\u003c\/em\u003e (1995) — dokument Waltera Sallese\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeaturette o natáčení\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrailer k obnovené premiéře\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBalení a přílohy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNová esej Tiaga de Luca a oboustranný plakát, obojí v obálce podle předlohy z filmu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Curzon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56992824361300,"sku":"CUR051UHD","price":900.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/5452\/4244\/files\/centralstation.jpg?v=1788225307","url":"https:\/\/boldfilms.cz\/products\/central-station","provider":"Bold Films","version":"1.0","type":"link"}