{"product_id":"aesthetics-of-a-bullet","title":"Aesthetics of a Bullet","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTeppódama no bigaku\u003c\/em\u003e · 1973 · Japonsko · režie Sadao Nakadžima\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProč to máme rádi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFilm o jakuze, na který velká studia nechtěla dát peníze — a tak ho Sadao Nakadžima natočil s Art Theatre Guild, domovem japonské nové vlny. Cunehiko Watase tu hraje nulu, která dostane do ruky pistoli, a jeho výkon předběhl De Nirova Travise Bickla z \u003cem\u003eTaxi Driver\u003c\/em\u003e o tři roky. Ztracený klenot japonských sedmdesátých let, který teprve čeká na znovuobjevení.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eO filmu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGang jakuzy si vybere pouličního prodavače, se kterým nikdo nepočítá, a pošle ho dělat rozruch na nepřátelské území. V nápadném obleku, s pistolí a kapsou plnou peněz si připadá jako král. Když ale přijdou skutečné potíže, zjistí, že mávat pistolí a zmáčknout spoušť jsou dvě velmi rozdílné věci.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVydání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRadiance Films, limitovaná edice 3 000 kusů. Přepis ve vysokém rozlišení. Jeden disk Blu-ray, region A\/B.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJazyky\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZvuk: původní japonské mono, nekomprimované (PCM)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTitulky: anglické, v novém a vylepšeném překladu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBez českého dabingu a bez českých titulků\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBonusy na disku\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNové zamyšlení režiséra Roberta Schwentkeho (2026, 30 min)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNový rozhovor s režisérem Kazujošim Kumakirim (2026, 16 min)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArchivní rozhovor se Sadaem Nakadžimou (2023, 19 min)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrailer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBalení a přílohy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVysoké pouzdro Scanavo s odnímatelným páskem OBI, bez certifikačních značek na obalu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOboustranný přebal s grafikou podle původních plakátů\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrožura limitované edice s novým textem Olafa Möllera a dvěma archivními eseji o filmu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Radiance Films","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57211752939860,"sku":"RAD173BDLE","price":710.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/5452\/4244\/files\/AESTHETICSOFABULLET_2D_FRONT.png?v=1789845503","url":"https:\/\/boldfilms.cz\/products\/aesthetics-of-a-bullet","provider":"Bold Films","version":"1.0","type":"link"}