{"product_id":"a-tale-of-sorrow-and-sadness","title":"A Tale of Sorrow and Sadness","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eHišú monogatari\u003c\/em\u003e · 1977 · Japonsko · režie Seidžun Suzuki\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProč to máme rádi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNávrat Seidžuna Suzukiho po deseti letech, kdy ho po \u003cem\u003eBranded to Kill\u003c\/em\u003e filmový průmysl odmítal zaměstnat. Předlohou byla populární manga, ale výsledek je čistý Suzuki: odvážné obrazy a absurdní zvraty. Kritik Jasper Sharp ho popsal jako šílené křížení \u003cem\u003ePlay Misty for Me\u003c\/em\u003e a \u003cem\u003eWhat Ever Happened to Baby Jane?\u003c\/em\u003e — satiru na předměstské ambice v kulisách velkého sportovního byznysu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eO filmu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eŠéfredaktor sportovního časopisu si vyhlédne modelku Reiko a udělá z ní profesionální golfistku — s tím, že výhradní práva na její podobu si nechá. Ta vyhraje první turnaj a stane se mediální senzací. Pak ale se svým manažerem srazí autem člověka a ujedou. Oběť začne Reiko vydírat a krok za krokem se jí vkrádá do celého života.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVydání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRadiance Films, limitovaná edice 3 000 kusů. Obraz ve vysokém rozlišení. Jeden disk Blu-ray, region A\/B.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJazyky\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZvuk: původní japonské mono, nekomprimované (PCM)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTitulky: anglické, v novém a vylepšeném překladu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBez českého dabingu a bez českých titulků\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBonusy na disku\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZvukový komentář kritičky a autorky Samm Deighanové (2025)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNový rozhovor se střihačem Kunihikem Ukaiem (2025, 20 min)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrailer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBalení a přílohy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVysoké pouzdro Scanavo s odnímatelným páskem OBI, bez certifikačních značek na obalu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOboustranný přebal s původní a nově vytvořenou grafikou Sama Smithe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrožura limitované edice s novým textem Jaspera Sharpa a dobovou recenzí filmu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Radiance Films","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57198313767252,"sku":"RAD104BDLE","price":690.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/5452\/4244\/files\/ATALEOFSORROWANDSADNESS_2D_FRONT.jpg?v=1789723702","url":"https:\/\/boldfilms.cz\/products\/a-tale-of-sorrow-and-sadness","provider":"Bold Films","version":"1.0","type":"link"}