{"title":"Než film promluvil","description":"\u003cp\u003eŠest filmů z doby, kdy se vyprávělo obrazem, protože jinak to nešlo. Není to úcta ke stáří — expresionistické kulisy Caligariho, Keatonovy pády a Häxanovy výjevy sabatu fungují dodnes, a některé z těch triků dodnes nikdo pořádně nevysvětlil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSbírku uzavírá Dreyerův Vampyr z roku 1932. Zvuk už měl k dispozici — a skoro ho nepoužil.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"das-cabinet-des-dr-caligari","title":"Das Cabinet des Dr. Caligari","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDas Cabinet des Dr. Caligari\u003c\/em\u003e · 1920 · Německo · režie Robert Wiene\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProč to máme rádi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZdi se tu naklánějí, okna jsou kosočtverce a stíny nikdo nesvítí — jsou namalované štětcem rovnou na kulisu. Odtud má filmový expresionismus jméno.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eO filmu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDo městečka Holstenwall přijede na pouť doktor Caligari s atrakcí: ve skříni podobné rakvi vozí náměsíčníka Cesara, který na povel odpovídá na otázky z publika. Franzisův kamarád Alan se zeptá, jak dlouho bude žít. Cesare odpoví, že do svítání. Ještě téže noci Alana někdo ubodá v posteli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFranzis začne s pomocí Jane a jejího otce pátrat. Policie mezitím chytí muže s nožem, který se pokoušel zabít starou ženu. Přizná se k tomu, ale k předchozím vraždám ne — jen prý využil situace. Cesare pak v noci vnikne k Jane, zvedne nad ní nůž, ale nakonec ji unese oknem na ulici. Před rozzuřeným davem ji upustí a sám padne vyčerpáním.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKdyž Franzis s policií otevře Caligariho skříň, leží v ní loutka. Caligari zmizí a Franzis ho sleduje až k blázinci — kde zjistí, že Caligari je jeho ředitel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCelé je to ovšem zasazené do rámce, který na posledních minutách změní smysl všeho předchozího. O tom, jestli si ten rámec vymysleli scenáristé, nebo jim ho vnutilo studio, se vede spor dodnes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVydání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEureka, řada Masters of Cinema (#92). Obraz nově zrestaurovaný ve 4K — rozsáhlou práci dokončila nadace FWMS v roce 2014. Jeden disk 4K Ultra HD, region free.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHudba a mezititulky\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePůvodní německé mezititulky, volitelné anglické titulky\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDvě hudební stopy: Cornelius Schwer (2014) v LPCM stereo i 5.1, Uwe Dierksen a Hermann Kretzschmar (2019) v LPCM stereo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBez českých titulků\u003c\/strong\u003e — film je němý, mluvené slovo v něm není\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBonusy na disku\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZvukový komentář Kevina Lyonse a Jonathana Rigbyho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZvukový komentář filmového historika Davida Kalata\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eThe Asylum in Film\u003c\/em\u003e — rozhovor se spisovatelem a kritikem Kimem Newmanem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eYou Must Become Caligari\u003c\/em\u003e — obrazová esej kritika Davida Cairnse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eCaligari: The Birth of Horror in the First World War\u003c\/em\u003e — dokument o kulturním a historickém dopadu filmu (52 minut)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eOn The Restoration\u003c\/em\u003e — tři krátké snímky o tom, jak se film vracel do původní podoby\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrailer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBalení a přílohy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSběratelská brožura s dobovým textem Lotte H. Eisnerové, původní recenzí z časopisu Variety a vzácnými obrazovými materiály\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Eureka — Masters of Cinema","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56985845924180,"sku":"EKA70509","price":700.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/5452\/4244\/files\/caligari.jpg?v=1788184657"},{"product_id":"haxan","title":"Häxan","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eHäxan\u003c\/em\u003e · 1922 · Švédsko · režie Benjamin Christensen\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProč to máme rádi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDán Benjamin Christensen utratil dva miliony švédských korun — nejdražší němý film, jaký do té doby ve Skandinávii vznikl — za to, aby divákům dokázal, že čarodějnice nikdy neexistovaly. A pak jim hodinu a tři čtvrtě ukazuje sabat, mučírnu a ďábla, kterého si zahrál sám.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eO filmu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSedm částí, a začíná to jako přednáška. Christensen promítá dřevoryty, rytiny a mechanické modely středověkého vesmíru a pekla a vysvětluje, jak si lidé té doby představovali ďábla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVe druhé části ty představy začne hrát. Satan svádí spící ženu z manželské postele, jiná si u čarodějnice Karny kupuje nápoj lásky na mnicha, třetí se ve snu ocitne na hradě, kde jí ďábel sype do dlaní mince, které neudrží.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProstřední tři části jsou souvislý příběh. Zemře tiskař Jesper a jeho rodina z toho obviní starou tkadlenu Marii. Jesperova žena Anna doprosí kolemjdoucí inkviziční soudce, aby ji vyslechli. Marie pod mučením přizná všechno, co od ní chtějí slyšet — děti s ďáblem, čarodějnickou mast, sabat — a vyjmenuje další čarodějnice, mezi nimi dvě ženy z Jesperovy domácnosti. Na hranici nakonec skončí i Anna: inkvizitor, kterého při té prosbě chytila za ruku, ji obviní, že ho očarovala. Mezititulek tvrdí, že takhle skončilo přes osm milionů lidí; dnešní odhady mluví o padesáti tisících.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoslední dvě části jsou Christensenův argument. Ženy, které inkvizice upálila, podle něj trpěly tím, čemu dnes říkáme duševní nemoc — a on vedle sebe postaví jeptišku posedlou ďáblem, náměsíčnou, žhářku a kleptomanku. Končí střihem mezi ženou, kterou odvážejí do ústavu, a čarodějnicí hořící na hranici. Ten střih je celá jeho pointa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVydání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRadiance Films, limitovaná edice 3000 kusů. Obraz nově restaurovala ve 2K sama Svensk Filmindustri, tedy původní produkční společnost. Häxan koloval v řadě různých sestřihů — tohle vydání jich ve Velké Británii poprvé nabízí čtyři. Dva disky Blu-ray, region ABC.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eČtyři verze filmu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRestaurovaná verze ve 2K od Svensk Filmindustri (1922, 105 minut)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eWitchcraft through the Ages\u003c\/em\u003e — sestřih s vyprávěním Williama S. Burroughse a hudbou Jeana-Luca Pontyho, nově přenesený ve 2K z 16mm duplikačního negativu (1968, 77 minut)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eHäxan — The Esoteric Cut\u003c\/em\u003e — sestřih s anglickými mezititulky a hudbou Lawrence Leherisseye (84 minut)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eWitchcraft through the Ages\u003c\/em\u003e — francouzská verze s vyprávěním Jeana-Pierra Kalfona (1990, 82 minut)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eHudba a mezititulky\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAnglické mezititulky\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTři hudební doprovody: Matti Bye (2006), Bronnt Industries Kapital (2007) a Geoff Smith (2007)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBez českých titulků\u003c\/strong\u003e — film je němý, mluvené slovo v něm není\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBonusy na discích\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZvukový komentář znalců hororu Guye Adamse a A. K. Benedict (2024)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÚvodní slovo režiséra Benjamina Christensena (1941, 8 minut)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGuillermo del Toro o filmu (2024, 14 minut)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eFor Satan: The Convert's Guide to Häxan\u003c\/em\u003e — obrazová esej Vita A. Rowlandse, autora knihy o Häxanu z řady BFI Film Classics (2024, 12 minut)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZkušební záběry Benjamina Christensena, včetně scén pro Häxan a Hævnens Nat (1922, 12 minut)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNedávno objevená kostýmní zkouška (1922, 2 minuty)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBalení a přílohy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOboustranný přebal s původní a nově vytvořenou grafikou studia Time Tomorrow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrožura s novým textem Pamely Hutchinsonové\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlnovýškové balení Scanavo se snímatelným OBI páskem — po jeho sejmutí zůstane obal čistý, bez certifikátů a log\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Radiance Films","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56985846186324,"sku":"RAD078BDSE","price":610.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/5452\/4244\/files\/haxan.jpg?v=1788184658"},{"product_id":"faust","title":"Faust","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eFaust — Eine deutsche Volkssage\u003c\/em\u003e · 1926 · Německo · režie F. W. Murnau\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProč to máme rádi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMurnauův poslední německý film a až do \u003cem\u003eMetropolis\u003c\/em\u003e nejdražší a technicky nejsložitější produkce, jakou UFA natočila: šest měsíců práce a dva miliony marek, ze kterých se v pokladnách vrátil jeden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA hlavně — tohle je Murnauův vlastní sestřih, ne exportní kopie, podle které Fausta zná zbytek světa. Proč je v tom rozdíl, vysvětlujeme níž.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eO filmu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMefisto (Emil Jannings) se vsadí s archandělem, že dokáže spravedlivého člověka připravit o všechno božské, co v něm je. Když vyhraje, připadne mu vláda nad zemí. Za oběť si vybere starého alchymistu Fausta (Gösta Ekman) a na jeho město sešle mor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFaust se modlí a nic se neděje. Hodí tedy své alchymistické knihy do ohně a nakonec za nimi pošle i bibli — jedna z nich se přitom otevře na návodu, jak uzavřít smlouvu s ďáblem. Podle toho návodu se pak vydá na křižovatku a ďábla vyvolá. Mefisto mu nabídne zkoušku na jeden den: než v přesýpacích hodinách doteče písek, může jeho služeb užívat bez závazku. Nejdřív s jeho pomocí léčí umírající sousedy. Ti ale zjistí, že se nedokáže podívat na kříž, a ukamenují ho.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDruhá smlouva je už napořád — mládí a všechny pozemské rozkoše za nesmrtelnou duši. A tady film začíná podruhé. Faust se vrátí domů a zamiluje se do Markétky (Camilla Hornová). Ďábel jí do cesty položí zlatý řetěz, aby se zamilovala i ona. Její matka je pak spolu přistihne a leknutím zemře. Ďábel přivolá Markétčina bratra Valentina, vyprovokuje souboj a pak ho sám zezadu probodne. Markétka skončí na pranýři, porodí Faustovo dítě a v metelici ho nechá umrznout. Za vraždu ji odsoudí na hranici.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJak se v tu chvíli Faust zachová, rozhodne sázku z první scény.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVydání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEureka, řada Masters of Cinema (#78). Murnau natáčel každou scénu na několikrát a do německé verze pustil jen ty nejlepší záběry. Exportní kopie se skládaly z toho, co při tom výběru zahodil — horší záběry, slabší triky. A protože se do světa dostávaly právě jen ony, dlouho se mělo za to, že jiný Faust neexistuje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTohle vydání přináší \u003cstrong\u003epůvodní německou domácí verzi\u003c\/strong\u003e, tu, které dal Murnau přednost. Zrekonstruoval ji Luciano Berriatúa pro Filmoteca Española z nitrátových duplikačních negativů, které UFA vyrobila v roce 1926. Ve Velké Británii poprvé ve vysokém rozlišení. Jeden disk Blu-ray, region B.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHudba a mezititulky\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePůvodní německé mezititulky, volitelné anglické titulky\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTři hudební doprovody: orchestrální Timothyho Brocka, harfový Stana Ambrose a nový klavírní Javiera Péreze de Azpeitia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBez českých titulků\u003c\/strong\u003e — film je němý, mluvené slovo v něm není\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBonusy na disku\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZvukový komentář kritiků Davida Ehrensteina a Billa Krohna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTony Rayns o filmu (20 minut)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompletní exportní verze filmu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObrazové srovnání domácí a exportní verze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eThe Language of Shadows\u003c\/em\u003e — dokument o Faustovi (53 minut)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Eureka — Masters of Cinema","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56986318995796,"sku":"EKA70141","price":590.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/5452\/4244\/files\/faust.jpg?v=1788186386"},{"product_id":"vampyr","title":"Vampyr","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eVampyr — Der Traum des Allan Grey\u003c\/em\u003e · 1932 · Německo \/ Francie · režie Carl Th. Dreyer\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProč to máme rádi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNejméně vysvětlený hororový film, jaký známe. Dreyer natáčel přes gázu, takže obraz vypadá jako vzpomínka na něco, co se možná nestalo. Nic tu nevyskočí, celé se to jen pomalu propadá.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eO filmu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStudent posedlý okultismem přijede do vesnice, kde se jedna rodina potýká se silami, které nikdo nepojmenuje. Dreyer si vzal látku z povídek Sheridana Le Fanu a udělal z ní sen: kamera se odpoutá od těla, stín se odlepí od svého majitele a jedna sekvence se odehraje z pohledu člověka v rakvi. Byl to Dreyerův první zvukový film a zvuk v něm používá spíš jako další vrstvu nejistoty než jako novinku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVydání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEureka, řada Masters of Cinema (#262). Německá verze nově zrestaurovaná ve 2K Dánským filmovým institutem — práce trvala přes deset let a dokončila se v roce 2020 k devadesátému výročí filmu. Materiály se skenovaly z archivů BFI, CNC a DFI. Jeden disk Blu-ray, region B.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eJazyky\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNekomprimovaná monofonní stopa, volitelně i nezrestaurovaná zvuková stopa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolitelné anglické titulky\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBez českého dabingu a bez českých titulků\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBonusy na discích\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZvukový komentář kritika a dramaturga Tonyho Raynse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZvukový komentář režiséra Guillerma del Tora\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObrazová esej badatele Caspera Tybjerga o tom, z čeho Dreyer vycházel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozhovor s Kimem Newmanem o místě Vampyra mezi upírskými filmy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDva rozhovory s hudebním a kulturním historikem Davidem Huckvalem o hudbě a o předloze Sheridana Le Fanu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eCarl Th. Dreyer\u003c\/em\u003e (1966) — dokument Jörgena Roose\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDvě scény, které v roce 1932 vystřihla německá cenzura\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eThe Baron\u003c\/em\u003e — krátký dokument o baronu Nicolasi de Gunzburg, který si pod pseudonymem Julian West zahrál hlavní roli\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Eureka — Masters of Cinema","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56986319061332,"sku":"EKA70475","price":510.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/5452\/4244\/files\/vampyr.jpg?v=1788186387"},{"product_id":"diary-of-a-lost-girl","title":"Diary of a Lost Girl","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTagebuch einer Verlorenen\u003c\/em\u003e · 1929 · Německo · režie G. W. Pabst\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProč to máme rádi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDruhý a poslední film, který Pabst natočil s Louise Brooksovou — pár měsíců po \u003cem\u003ePandořině skříňce\u003c\/em\u003e. Brooksová tu nehraje oběť, přestože ji děj soustavně sráží níž: její tvář zůstává klidná a zvědavá i ve chvílích, kdy by jiná herečka té doby lomila rukama.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eO filmu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThymian je dcera lékárníka. V den jejího biřmování z domu náhle odejde hospodyně Elisabeth — otec ji přivedl do jiného stavu. Ještě týž den přinesou Elisabethino tělo; utopila se.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOtcův asistent Meinert slíbí Thymian, že jí to večer vysvětlí. Místo toho ji v bezvědomí zneužije a ona otěhotní. Odmítne říct, kdo je otec, ale příbuzní si to přečtou v jejím deníku a usnesou se, že si Meinerta vezme. Když odmítne i to, dají dítě porodní bábě a Thymian pošlou do polepšovny, kterou vede představená se zálibou v disciplíně a její vysoký holohlavý pomocník.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdtamtud Thymian s kamarádkou Erikou uteče. Když si přijde pro dceru, dozví se, že jí mezitím zemřela. Nemá kam jít ani co umět — a skončí ve stejném nevěstinci jako Erika.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUpozornění\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFilm zobrazuje sexuální násilí, smrt dítěte a prostituci jako jedinou zbylou možnost. Pabst z toho nedělá melodrama, ale ani nic z toho neobchází.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVydání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEureka, řada Masters of Cinema (#97), \u003cstrong\u003eDual Format\u003c\/strong\u003e — v balení je Blu-ray i DVD. Obraz v 1080p, na DVD progresivní kódování. Region B.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHudba a mezititulky\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePůvodní německé mezititulky, volitelné anglické titulky\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlavírní hudba Javiera Péreze de Azpeitia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBez českých titulků\u003c\/strong\u003e — film je němý, mluvené slovo v něm není\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBonusy na discích\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eNaked on My Goat\u003c\/em\u003e — obrazová esej režiséra a kritika Davida Cairnse (pouze na Blu-ray)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVzácné archivní obrazové materiály\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Eureka — Masters of Cinema","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56986327417172,"sku":"EKA70150","price":410.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/5452\/4244\/files\/diary.jpg?v=1788186464"},{"product_id":"buster-keaton-tri-filmy","title":"Buster Keaton: Sherlock Jr. \/ The General \/ Steamboat Bill, Jr.","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eSherlock Jr.\u003c\/em\u003e · \u003cem\u003eThe General\u003c\/em\u003e · \u003cem\u003eSteamboat Bill, Jr.\u003c\/em\u003e · 1924–1928 · USA · režie Buster Keaton, Clyde Bruckman a Charles Reisner\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProč to máme rádi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKeaton se nikdy neusměje a nikdy nepoužije dvojníka. Když se na něj ve \u003cem\u003eSteamboat Billovi\u003c\/em\u003e zřítí průčelí domu, stojí přesně v místě, kde je otevřené okno — o pár centimetrů vedle a film by skončil jinak. Tři filmy, ve kterých kaskadérský kousek a vtip splynou v jedno.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eO filmu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSherlock Jr.\u003c\/em\u003e (1924) — promítač a amatérský detektiv se snaží vyřešit krádež hodinek, ale sám je z ní obviněn. V jedné z nejznámějších scén filmové historie doslova vstoupí do plátna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe General\u003c\/em\u003e (1926) — strojvedoucímu ukradnou špioni lokomotivu i s dívkou a on se za nimi vydá přes nepřátelské linie. Bývá považován za Keatonův vrchol.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSteamboat Bill, Jr.\u003c\/em\u003e (1928) — kapitán parníku čeká statného syna a dostane změkčilého studenta. Poslední Keatonova nezávislá němá komedie končí cyklonem, který rozmete celé město.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVydání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEureka, řada Masters of Cinema (#172–174). Všechny tři filmy v 1080p, nově zrestaurované ve 4K — ve Velké Británii poprvé na Blu-ray. Tři disky, region B.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHudba a mezititulky\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVolitelné anglické titulky pro neslyšící\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHudba Timothyho Brocka (\u003cem\u003eSherlock Jr.\u003c\/em\u003e) a Carla Davise (\u003cem\u003eThe General\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eSteamboat Bill, Jr.\u003c\/em\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBez českých titulků\u003c\/strong\u003e — filmy jsou němé, mluvené slovo v nich není\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBonusy na discích\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZvukový komentář filmového historika Davida Kalata k \u003cem\u003eSherlocku Jr.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozhovor s filmovým badatelem Peterem Kramerem o filmu \u003cem\u003eThe General\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eBuster Keaton: The Genius Destroyed by Hollywood\u003c\/em\u003e — dokument o Keatonovi a jeho potýkání se studiovým systémem (52 minut)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eBuster Keaton on Wagon Train\u003c\/em\u003e — zvukový záznam rozhovoru třiašedesátiletého Keatona s televizním scenáristou Billem Coxem (58 minut)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÚvodní slova Orsona Wellese a Glorie Swansonové k filmu \u003cem\u003eThe General\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcházky po místech natáčení u \u003cem\u003eSherlocka Jr.\u003c\/em\u003e i \u003cem\u003eThe General\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeaturette \u003cem\u003eMovie Magic \u0026amp; Mysteries\u003c\/em\u003e a domácí filmové záběry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObrazová esej o vzniku \u003cem\u003eSteamboat Billa, Jr.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Eureka — Masters of Cinema","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56986327482708,"sku":"EKA70356","price":590.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/5452\/4244\/files\/keaton.jpg?v=1788186465"},{"product_id":"the-general","title":"The General","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe General\u003c\/em\u003e · 1926 · USA · režie Buster Keaton a Clyde Bruckman\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProč to máme rádi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKeaton film spolurežíroval, podílel se na scénáři a hraje hlavní roli. V době premiéry propadl — při rozpočtu 750 000 dolarů utržil v USA zhruba půl milionu — a dnes patří k nejuznávanějším filmům vůbec: v anketě Sight and Sound z roku 1972 skončil osmý a v roce 1989 ho Kongresová knihovna zařadila do úplně prvního ročníku Národního filmového registru. Na Blu-ray ho máme i v boxu \u003cem\u003eBuster Keaton: Sherlock Jr. \/ The General \/ Steamboat Bill, Jr.\u003c\/em\u003e; tohle je jeho první britské vydání ve 4K.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eO filmu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJohnnie Gray je strojvůdce na trati Western \u0026amp; Atlantic v georgijské Mariettě a v životě miluje dvě věci: dívku Annabelle Lee a svou lokomotivu jménem The General. Když vypukne občanská válka, chce narukovat do armády Konfederace, ale odmítnou ho — jako strojvůdce je užitečnější, jenže to mu nikdo neřekne. Annabelle si myslí, že narukovat nechtěl, a nepromluví s ním, dokud nebude v uniformě.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO rok později ukradnou unijní špioni vlak, který The General táhne — a s ním i Annabelle. Johnnie se za nimi pustí sám, přes nepřátelské území. Předlohou byla skutečná událost z občanské války, kterou ve svých pamětech popsal William Pittenger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVydání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEureka, řada Masters of Cinema, limitovaná edice 2 000 kusů. Obraz ze 4K digitálního restaurování v novém gradingu Dolby Vision (kompatibilní s HDR10). Jeden disk 4K UHD, region free.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHudba a mezititulky\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePůvodní anglické mezititulky\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHudební doprovod Carla Davise\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBez českých titulků\u003c\/strong\u003e — film je němý, mluvené slovo v něm není\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBonusy na disku\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNový zvukový komentář filmového historika Davida Kalata\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNová obrazová esej o filmu od Imogen Sary Smithové, autorky knihy \u003cem\u003eBuster Keaton: The Persistence of Comedy\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNová obrazová esej filmového kritika a střihače Luka Ryana o lokomotivách v Keatonových filmech\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozhovor s filmovým badatelem Peterem Kramerem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÚvodní slovo Orsona Wellese\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÚvodní slovo Glorie Swansonové\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProhlídka míst natáčení\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArchivní pořad \u003cem\u003eVideo Tour\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmatérské domácí záběry\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBalení a přílohy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLimitovaný přebal (O-card) s grafickou úpravou Nicka Wrigleyho\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrožura limitované edice s archivními materiály a esejemi kritika Philipa Kempa a animátora Richarda Haynese\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Eureka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57098913055060,"sku":"EKA70626","price":850.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/5452\/4244\/files\/81ZgKTfxnZL._SL1500.jpg?v=1789075373"},{"product_id":"laurel-and-hardy-the-silent-years-1929","title":"Laurel \u0026 Hardy: The Silent Years (1929)","description":"\u003cp\u003eDevět krátkých filmů z roku 1929 · USA · Stan Laurel a Oliver Hardy\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eProč to máme rádi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDevět grotesek Laurela a Hardyho z roku 1929 — roku, kdy Hollywood přecházel na zvuk. Všechny ve 2K restaurování Blackhawk Films, ve Velké Británii poprvé na Blu-ray, a k mnoha z nich si můžete vybrat z více hudebních doprovodů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eO filmech\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLiberty\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eWrong Again\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eThat’s My Wife\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eBig Business\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eUnaccustomed as We Are\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eDouble Whoopee\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eBerth Marks\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eBacon Grabbers\u003c\/em\u003e a \u003cem\u003eAngora Love\u003c\/em\u003e. Častým spoluhráčem dvojice byl v té době James Finlayson — brožura mu věnuje samostatnou esej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVydání\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEureka, řada Masters of Cinema, limitovaná edice. Všech devět filmů ve 2K restaurování Blackhawk Films na dvou discích Blu-ray, region free.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHudba a mezititulky\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAnglické mezititulky\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHudební doprovody Roberta Israela, Neila Branda, Andrease Benze, Maud Nelissenové a Gaylorda Cartera; k některým filmům více variant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBez českých titulků\u003c\/strong\u003e — filmy jsou němé, mluvené slovo v nich není\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBonusy na discích\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNové zvukové komentáře k \u003cem\u003eLiberty\u003c\/em\u003e a \u003cem\u003eBerth Marks\u003c\/em\u003e — Chris Seguin a Kyp Harness, autor knihy \u003cem\u003eThe Art of Laurel \u0026amp; Hardy\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNové zvukové komentáře k \u003cem\u003eDouble Whoopee\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eUnaccustomed as We Are\u003c\/em\u003e a \u003cem\u003eWrong Again\u003c\/em\u003e — filmový historik David Kalat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNové zvukové komentáře k \u003cem\u003eBig Business\u003c\/em\u003e a \u003cem\u003eAngora Love\u003c\/em\u003e — Neil Brand, hudebník doprovázející němé filmy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNové zvukové komentáře k \u003cem\u003eThat’s My Wife\u003c\/em\u003e a \u003cem\u003eBacon Grabbers\u003c\/em\u003e — Glenn Mitchell, autor \u003cem\u003eThe Laurel and Hardy Encyclopedia\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNový dokument Davida Cairnse a Fiony Watsonové\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlternativní hudební doprovody k vybraným filmům, mimo jiné hudba Roberta Youngsona k \u003cem\u003eLiberty\u003c\/em\u003e, kterou nově zrestauroval Stephen C. Horne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlternativní zvuková verze \u003cem\u003eUnaccustomed as We Are\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlternativní dabovaná verze \u003cem\u003eDouble Whoopee\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZvukové krátké filmy z roku 1929 \u003cem\u003eThey Go Boom!\u003c\/em\u003e a \u003cem\u003eThe Hoose-Gow\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkázka z \u003cem\u003eThe Hollywood Revue of 1929\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eCrazy Heights\u003c\/em\u003e — alternativní verze \u003cem\u003eLiberty\u003c\/em\u003e z formátu Super 8\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerze \u003cem\u003eBig Business\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eDouble Whoopee\u003c\/em\u003e a \u003cem\u003eAngora Love\u003c\/em\u003e z formátu Super 8\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGalerie fotografií\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBalení a přílohy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLimitovaný přebal (O-card) s novou grafikou Scotta Saslowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrožura limitované edice s novými poznámkami ke každému filmu od spisovatele a komika Paula Mertona a s esejí znalce němého filmu Chrise Grosvenora o Jamesi Finlaysonovi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Eureka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57098913087828,"sku":"EKA70631","price":990.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1032\/5452\/4244\/files\/81npJbEMEnL._SL1500.jpg?v=1789075373"}],"url":"https:\/\/boldfilms.cz\/collections\/nez-film-promluvil.oembed","provider":"Bold Films","version":"1.0","type":"link"}